I think Sound Forge is not compatible with Waves plugins. I use Waves v11 and Sound Forge takes a while to open plugins, sometimes crashing Sound Forge. On the Waves website, Sound Forge is not on the list of supported software. I hope that in the next versions of Sound Forge this problem will be solved.