I am using the Video Easy 5 software along with the Terratec Grabster AV350 to copy Hi8 recordings directly from my camcorder to the computer and eventually burn to DVD. My camcorder only records in mono. It outputs the sound over the left channel wire (white cable). I can move this to the right if I want. However, I am only getting sound from one side. This is odd. I would like to have the mono sound output to both channels. So it doesn't sound as though sound is coming from one side of the room when watching back these home recordings on a TV. How do I go about this?
The camcorder is connected via an S-Video cable and an audio cable to the Grabster of which I only connect the white cable as the red cable has no sound.