Use the export fonction to export your movie in MP4 1280 x 720 format to your hardrive or USB key, open your YouTube account to upload the exported file to your YT account. That is the best solution to work with YT, Vimeo, FaceBook, Twitter, DailyMotion...