Cari amici,
questa e' la terza ed ultima parte di Mediterraneo.Con questa,volevo descrivere i sentimenti che si intrecciano sulle spiaggie,nella stagione estiva.
Amori che nascono,amori che finiscono,amori che si riprendono (magari dopo anni) sempre sullo sfondo del Mediterraneo.
Il testo che ha scritto l'amico Paolo (DEPO) e la sua voce intensa ed espressiva,riescono ad esprimere al meglio tutto questo.
Grazie Paolo per questa collaborazione e il bel gioco di squadra.
Un saluto a tutti gli amici
Heuno
Dear friends,
this and 'the third and final part of this Mediterraneo.Con, I wanted to describe the feelings that intertwine on the beaches, in the summer season.
Loves that are born, loves that end, loves that you take (even after years) always in the background of the Mediterranean.
The text he wrote his friend Paul (DEPO) and his voice intense and expressive, able to express fits the bill perfectly.
Thanks Paul for this collaboration and the beautiful team play.
Greetings to all friends
Heuno
Mediterraneo.
Amori si cercano
come onde che si infrangono
si sollevano e poi si abbattono
Amori cercano una spiaggia
ma si aggrappano agli scogli
e si graffiano i cuori.
Amori si lasciano
come schiuma su una spiaggia assetata
come riflessi frantumati di una luna
come pezzi di conchiglie spinti via
via dalle correnti
Ti ho rivista là su quello scoglio
mentre cercavi il tuo profondo
ti ho abbracciata
mentre i ricordi ci trascinavano giù
e insieme siamo tornati su
a costruire castelli di sabbia e vento
di sabbia e vento di sabbia e vento
E la pelle gridava
non mi toccare più, ti prego
ma la sua rabbia era più forte della tua libertà
mentre i sogni crollavano giù
come castelli di sabbia
che il vento spazza via
e annoda i capelli come ricordi da salvare
tra dita intrecciate.
Mediterraneo
torna ancora insieme a me
baciami toccami
e non dimenticarmi più.
Mediterraneo
grandi sogni mille amori
centomila ti amo, ti amo, ti amo.
Mediterraneo
Mediterraneo
Love you seek
like waves crashing
rise and then they fall
Loves looking for a beach
but cling to the rocks
scratch and hearts.
Loves you leave
like foam on a beach thirsty
as reflections of a shattered moon
as pieces of shells pushed away
away by currents
I've been there on that rock magazine
while looking for your deep
I embraced
while the memories dragged us down
and together we came back on
to build castles in the sand and wind
sand and wind of sand and wind
And the skin was shouting
do not touch me more, please
but his anger was stronger than your freedom
while dreams crumbled down
like sand castles
that the wind blows away
and knotted hair as keepsakes to save
between fingers intertwined.
Mediterraneo
back still with me
kiss me touch me
and do not forget anymore.
Mediterraneo
thousand loves big dreams
hundred thousand I love you, I love you, I love you.
Mediterraneo.