Hi,
it's a very good experiment. But it seems that you have to use more intensive the mastering components, there are to much differences in the sound.
Take a second time for mastering.
Fantastico !!!!! Non ci credrai ma con i medesimi loop ho fatto il medesimo esperimento di andare a ritroso realizzando un pseudo-pop pesudo-mediorientale nel 2006. Avevo registrato su audiocassetta. Se rintraccio nell'altro oblsoleto computer la traccia originale te la mando in mp3 !!!