It's usually not on the box, but on the little paper-sleve of the DVD.

If you threw this away, you could get your serial from the Magix Service Center. But this only works, when you have registered your product before.

Just go to www.magix.com, log in and you will have your product with serial in the "My products" (or something like this) area.