None of the templates I can find provide for more than six slide shows within one menu page.  I've tried adding buttons to the first page that accomplish that, and then on the second page, where it has automatically put the remaining ones, I've cleared the button text, then shrunk them to near-invisibility.

I suspect that may be what is causing burn to crash, apparently at the point where it's ready to begin creating the DVD image.