Dit kan in het scherm "Branden". Dubbelklik op een willekeurige plaats in het preview venster. Nu zie je in het nieuwe schermpje, rechts onder: Actie aan filmeinde. Daaronder klik je op het rondje bij: Fotoshow in loopmudus afspelen. In VdL staat: Film in loopmodus afspelen (het is mij niet helemaal duidelijk over welk programma je het hebt, VdL of Foto's op CD DVD).
Maar als je vraag bedoeld is om een opgeslagen file in loopmodus af te spelen (dus niet via branden van DVD of Blu ray), dan kun je het instellen in de speler, bv de Windows Media Player: dubbelkilik op de file, het afspelen begint, rechtsklik op het scherm en zet een vinkje bij: Herhalen.