Andare per logica se non hai un player 4K che potrebbe essere una TV, un proiettore ecc, non trovo idoneo catturare in così alta definizione, quindi se la tua apparecchiatura per vedere i filmati è al massimo FullHD, sarebbe più giusto fare riprese in full HD, in modo che Video Deluxe non debba ricampionare ogni singolo frame del filmato, ogni volta che si ricampiona vengono persi dati importanti, quindi non si ha nessun beneficio parlando di qualità visiva.
Detto questo, dovresti provare la chiavetta con il filmato direttamente nel PC e vedere se va a scatti anche nel PC, se così fosse è probabile che la chiavetta USB non abbia sufficiente velocità in lettura, se in vece si vede bene è probabile che la TV non riesca a leggere grosse quantità di dati (KBps)
Se lasci un'immagine come quella che ti ho postato io, posso vedere i parametri usati per l'esportazione del video.