Suppongo che parli di Video Deluxe 2008,  la prima cosa da controllare è che tu non abbia disattivato l'audio, che è un'icona a forma di altoparlante, che nelle versioni più recenti è messo in basso tutto a destra del programma.
Ora ti faccio un domanda, ma l'audio non lo senti solo con Video Deluxe? hai provato a visualizzare il filmato con Windows Media Player o VLC?
Se anche con quelli non senti l'audio allora bisogna andare sul pannello di controllo di Windows XP, selezionare l'icona con l'altoparlante, poi su riproduzione controllare che tutti i volumi siano alzati.