La voce deve essere pulita e chiara durante la registrazione, se fai una registrazione fatta male con distorsioni o abbassamento e alzamento di voce, ti consiglio di rifare tutto da capo.
Se utilizzi il normale mic del pc, tieni una distanza precisa per tutto il brano cantato.
Il software musicale migliora già voci registrate bene, comunque gli strumenti per rielaborate la voce li trovi negli effetti ma dubito che si possa migliorare una registrazione falsata (Fatta male)
Altra cosa è la scheda audio, se senti che la voce non corrisponde esattamente alla tua o assomiglia a un grammofono, allora la tua scheda non va bene per registrare parti vocali per l'editing Audio.
Hai per caso una Realteck integrata nella scheda madre?