Non sono un tecnico e neanche un moderatore
Se vuoi cedere il dominio devi cedere anche Website Maker, nel senso che basta cambiare dal tuo Contro Center le impostazioni di Nome e indirizzo, metodi di pagamento ecc. Quindi inserire i nuovi dati di chi gestirà il sito e le nuove password.
In alternativa devi contattare il supporto tecnico e chiudere definitivamente il dominio, però in questo caso il sito deve essere rifatto.