ROSE INNEVATE

pinodisola ha scritto il 09.10.2015 ore 23:07
312
Tags:
Larghezza: 1280
Altezza: 720
Durata: 03:22
Formato: x-ms-asf

Amici di magix voglio presentarvi una nuova collaborazione
con l'amico Paolo bellini,
ringrazio per il video una nostra amica  Anna Portipiano.
Mi sono divertito a suonare in questo brano le percussioni.
A tutti voi un buon ascolto
-----------------------------------------------------------------------------
Freunde von Magix Ich möchte eine neue Partnerschaft vorstellen
mit seinem Freund Paolo Bellini,
Vielen Dank für das Video unserer Freundin Anna Portipiano.
Ich genoss das Spielen dieses Stück Percussion.
Ihnen allen eine gute Zuhören
-------------------------------------------------- ---------------------------
Friends of Magix I want to introduce a new partnership
with his friend Paolo Bellini,
Thank you for the video our friend Anna Portipiano.
I enjoyed playing this piece percussion.
To all of you a good listening
-------------------------------------------------- ---------------------------

ROSE INNEVATE
Testo    di:  Pino D'Isola
Musica di: Paolo Bellini

Le rose innevate
persero il profumo
mentre tu bevevi
alle mie labbra

tu bevevi e
e ti saziavi il cuore
con il mio amore
amore amore amore.

Ritornello
Ma mi lasciasti tra
dubbi e parole
e come rondine
emigrasti  in un nuovo 
caldo  amore.

Pesa così la neve
sui rami degli affanni
e aridi sono oramai
i miei tristi anni.

Le rose innevate
......
persero il profumo.
.............
Le rose innevate

Strofa
Ancora al tuo pensiero
non sfuggo ma...
non brilla più la vita
e nell’anima mia......

Resta soltanto la ferita
di un amore perso
come le rose
persero il profumo.

Ritornello

Ma mi lasciasti
tra dubbi e parole
e come rondine
emigrasti  in un  nuovo   
caldo  amore.

Pesa così la neve
sui rami degli affanni
e aridi sono oramai
i miei tristi anni.

I miei tristi anni
........
Le rose innevate
......
persero il profumo.
.............
Le rose innevate
------------------------------------
Schnee Rose
Text: auf Pine Island
Musik: Paul Bellini

Roses verschneite
Sie verloren den Duft
während Sie getrunken wurden
an meine Lippen

Sie tranken und
und Sie Herz filledst
mit meiner Liebe
I love love love.

Refrain
Aber es hat mich in
Zweifel und Worten
und wie zu schlucken
emigrasti in ein neues
heiße Liebe.

Es wiegt so Schnee
auf den Zweigen der Probleme
und dürr sind jetzt
meine traurige Jahren.

Roses verschneite
......
Sie verloren den Duft.
.............
Roses verschneite

Strophe
Noch Ihre Gedanken
ich nicht entkommen, aber ...
nicht mehr glänzt Leben
und in meiner Seele ......

Es bleibt nur die Wunde
eine verlorene Liebe
wie Rosen
Sie verloren den Duft.

Refrain

Aber du hast mich verlassen
zwischen Zweifel und Worten
und wie zu schlucken
emigrasti in ein neues
heiße Liebe.

Es wiegt so Schnee
auf den Zweigen der Probleme
und dürr sind jetzt
meine traurige Jahren.

Meine traurige Jahre
........
Roses verschneite
......
Sie verloren den Duft.
.............
Roses verschneite
-------------------------------------

SNOW ROSE
Text: On Pine Island
Music: Paul Bellini


1st Verse
Roses snowy
They lost the scent
while you were drinking
to my lips

you were drinking and
and you filledst heart
with my love
love love love.

Refrain
But it left me in
doubts and words
and how to swallow
emigrasti into a new
hot love.

It weighs so snow
on the branches of troubles
and arid are now
my sad years.

Roses snowy
......
They lost the scent.
.............
Roses snowy

Stanza
Still your thoughts
not I escape but ...
no longer shines life
and in my soul ......

It remains only the wound
a lost love
like roses
They lost the scent.

Refrain

But you left me
between doubts and words
and how to swallow
emigrasti into a new
hot love.

It weighs so snow
on the branches of troubles
and arid are now
my sad years.

My sad years
........
Roses snowy
......
They lost the scent.
.............
Roses snowy
 

Segui Cita

                                                    www.pinodisola.altervista.org
PINO D'ISOLA Pino d'Isola (al secolo Pino Maiolo) nasce artisticamente negli anni '60 ad Isola Capo Rizzuto (KR), suo paese natio. E' il cantante e il batterista del suo primo gruppo "THE LOVERS"con la sua chitarra già scrive e compone le sue prime canzoni come "Sabrina", "Ritorna l'estate", "Non lasciarmi" ed altre. Trasferitosi a Milano, nel '66 entra a far parte del gruppo "I MAD BOYS"
Nel '82 esce il suo primo LP dal titolo"UNA SERATA SERENA" Edizioni LA PALMIERAMA di Milano
Pino incontra Giuliano Taddei (autorevolissimo autore di testi per Sanremo, Castrocaro, Zecchino D'Oro) con il quale nasce un sodalizio musicale eterno e molto produttivo: dal singolo DONNA AMORE
"DONNA AMORE" del 1983 (che riceve il premio da "La lega delle casalinghe"), passando per la produzione di diversi successi, fino ad arrivare alla scrittura di numerose canzoni per bambini. In questi anni sono frequenti le sue apparizioni come ospite su radio e TV locali. La sua popolarità cresce così come il suo impegno come cantante in giro con I FOLK 2000. "SENTIMENTO D'AMORE"
Nel 1987 esce l'album " LA MIA MUSICA con un pò di bon...gusto" Edizioni CARAMBA di Milano Come hanno riportato giornali e settimanali del settore, Fred Bongusto così come Bruno Martino sono sempre stati per Pino D'Isola dei punti di riferimento poiché molto vicini al suo modo di cantare "confidenziale". Da questo momento in poi sono sempre più frequenti le apparizioni di Rino accanto a Pino: la presenza del figlio nei suoi spettacoli gli permette, infatti, di interpretare al meglio i suoi brani fondendoli con le nuove tendenze musicali.
La grande occasione arriva per Pino nel 1990 quando ha l'opportunità di pubblicare un suo disco con la prestigiosa Casa Discografica "Fonit Cetra". Il titolo del disco è "CIAO":
PINO D'ISOLA & RINO Il 21 Aprile 1990 può essere considerata la data di nascita del duo musicale, riceve un significativo premio dall'Assessorato al Turismo e Cultura del comune di Isola di Capo Rizzuto. Il premio, intitolato "OMAGGIO A UN CALABRESE ILLUSTRE"
cita: " A CHI CON IMPEGNO E PROFESSIONALITA???HA RAGGIUNTO AMBITI RISULTATI, PORTANDO OLTRE I CONFINI DELLA CALABRIA, IL MESSAGGIO E LA CULTURA DELLA NOSTRA TERRA ???. Nel 1997 Pino riceve dal comune di Milano una medaglia per la sua canzone "TRAMMINANDO PER MILAN", originale dedica alla città che lo ha adottato.
Come autore Pino continua a scrivere canzoni incontrando nuovi personaggi in particolare: uno a livello internazionale, Carlo Alberto Rossi,
E....la musica va..................grazie a tutti Pino

Commenti

tgfmusica ha scritto il 10.10.2015 ore 00:20

Bella collaborazione, complimenti a tutte e tre, saluti da tgfmusica, Gianfranco, ciao. 5*

MarkWell ha scritto il 10.10.2015 ore 00:49

Bel video

accompagnato da un ottima canzone...come sempre.

Ciao...

Spartano ha scritto il 10.10.2015 ore 07:20

Wunderschön,

Lg, von Joachim.

Modificato l'ultima volta da Spartano il 10.10.2015, 07:20, Modificato in totale 1-volte.

Mein Künstler name ist Spartano 301, meine Freunde nennen mich Joachim, meine Jahrelange Erfahrung in der Musik ist das abmischen ( Mastern ) der Musik.

Mein Musikstill ist sehr breit gefächert, Trance, Dance, Pop, und Rock.

Musik ist für mich ein wichtige Teil meines Lebens, und es macht Spaß immer neue Musiker kennen zu lernen,

lg, von Joachim.

​​​​​​​​​​​​​​

nihon94 ha scritto il 10.10.2015 ore 07:27

very good

5s

nihon94

Talan ha scritto il 10.10.2015 ore 08:56

very good

elisa.dallalibera ha scritto il 10.10.2015 ore 13:42

Ciao caro Pino!

Bella la canzone, bravi Pino e Paolo!!!..Anche il video di Anna è molto carino. 

Ciao e ancora complimenti!

Elisa

 

 

MuggeMaker ha scritto il 10.10.2015 ore 14:13

Mi piace, bella canzone!

Edi-no1 ha scritto il 10.10.2015 ore 15:47

Bella canzone e  video ben fatto.Buon lavoro!

Ciao,

Edi

Maboe ha scritto il 11.10.2015 ore 12:23

It´s a wonderful song and a great collaboration work. A big applause to you both!

Mathias

Vecchio utente ha scritto il 12.10.2015 ore 09:19

Gerne gehört ein schönes Stück.

Lg.Beamish

Sandro_Glavina_Channel ha scritto il 13.10.2015 ore 01:02

EVVIVA IL TRIO ARTISTICO BELLINI-D'ISOLA-PORTIPIANO !!!

Modificato l'ultima volta da Sandro_Glavina_Channel il 13.10.2015, 01:02, Modificato in totale 1-volte.

Sandro Glavina is an italian composer, named L'Uomo e L'Ombra. The choice of the name derives from the title of the album "L'uomo e l'ombra" of the band "Abstract Music Nuova Esistenza", an experimental group founded by Sandro Glavina together with his friends in the mid-70s.

In the period 2009-2022, L'Uomo e L'Ombra has done 84 albums. The compositions of Sandro Glavina are partly influenced by progressive rock. Sandro has developed a personal style with many experimentations and actualizations. He offers music beyond borders by intertwining different styles in crossover with each other. Prog, psychedelia, classical, post-rock, jazz, pop are some of the influences that dissolve in ambient atmospheres, citations of contemporary music and minimalist nuances. Sandro Glavina aka L'Uomo e L'Ombra plays the music using VSTI synthesizers, keyboards and adds some loops. Sandro isn't a professional musician, composes and plays music just for fun, but his works reach a good outcome, pleasant to listen. L'UOMO E L'OMBRA

https://www.jamendo.com/artist/495948/l-uomo-e-l-ombra/albums

https://www.reverbnation.com/luomoelombra/songs

https://www.facebook.com/luomoelombra/

   

Vecchio utente ha scritto il 13.10.2015 ore 12:21

direi che si tratta di una eccellente collaborazione a tre, tutto è veramente bello sia il video che la musica ed il canto

Frasangalaglav

Vecchio utente ha scritto il 13.10.2015 ore 16:53

Ciao Ragazzi,

la vostra sinergia ha prodotto un lavoro speciale e gradevolissimo.

Bravi.

Rino

anna_portipiano ha scritto il 14.10.2015 ore 10:33

Ciao Pino ancora complimenti per la bella canzone e a Paul Bellini per la musica,mi sono divertita a collaborare con voi ,grazie per avermi dato la possibilità ,ringrazio anche gli amici per i complimenti e i saluti !un'abbraccio a tutti Anna

Modificato l'ultima volta da anna_portipiano il 14.10.2015, 10:33, Modificato in totale 1-volte.

nuovo video pero troppo grande per poterlo pubblicare qui su magix

 

 

 

Gli amici autentici sono quelli che ti amano per come sei e talvolta si divertono

nell'essere così diversi da te, sono quelli che ti stimano per le tue idee e ti apprezzano per le tue debolezze

 Sono pochi, è vero, ma ci sono. Tutti gli altri, per me, sono solo gruppi di risate, di banchetti e di bevute.

 

uno dei miei video love fatti col Magix Video delux Premium 17

gli effetti sono stati elaborati con ProDad  1-2-effette pachage 1-10- 13 e con vitascene 2

e pubblicati in youtube ,qui il mio canale:

 

https://www.youtube.com/user/portipiano

il mio blog in Bogger:

http://vitainmusica-naraya.blogspot.it/ 

e quello in libero communito :

http://blog.libero.it/wicsia210/view.php?ssonc=2099838880

 

 


 

stuallan ha scritto il 14.10.2015 ore 18:22

Ciao Pino,
Nizza e liscio, il vostro stile della firma.
Mi è piaciuta la facile, liscio atmosfera di questa canzone.

Grande canto lavoro come al solito.

Cordiali saluti,
Stu

Vecchio utente ha scritto il 14.10.2015 ore 18:31

hallo,

zu den dem video sage ich jetzt nicht´s dazu ( , deine sache!, welches auch die rechte dazu betrifft )

die musik dazu gefällt mir sehr gut.

die ist die hauptsache.

l.g.

Hartmut

Picnicboy ha scritto il 14.10.2015 ore 20:21

MoinMoin.

Nice Song.

Pic

gerrycix ha scritto il 14.10.2015 ore 23:31

Che bella formazione ....Bravi tutti... complimenti !!!

Ciao David

guentersiegert ha scritto il 15.10.2015 ore 21:39

Song is Ok...a little bit sad...but many songs are sad...

Vecchio utente ha scritto il 16.10.2015 ore 02:51

Based on the lyrics I think: Here in this beautiful melancholy music of the fragrance of the rose is still present. Very good work and good vocals. 

Vecchio utente ha scritto il 22.10.2015 ore 22:47

Bravo pino,muy bonito el video ,la voz es grande,un saludo.

diegoweb13 ha scritto il 30.10.2015 ore 18:34

Bravi bella canzone e collaborazione.

 

Ciao Diego

Modificato l'ultima volta da diegoweb13 il 30.10.2015, 18:34, Modificato in totale 1-volte.

                                     Se la risposta e' stata utile, cliccare su Grazie qui sotto.