Cari amici, dedico a voi tutti, che mi avete accompagnato e consigliato in questo mio primo anno di presenza in Magix, questa mia nuova canzone. Il testo è una metafora, a voi la libera interpretazione. Vi abbraccio . Paolo

Dear friends, I dedicate it to all of you, who have accompanied me and recommended in my first year of presence in Magix, my new composition. The text is a metaphor, for you to free interpretation. I embrace you, Paul

e la barca è lì che lotta
con le onde del mare
e il pescatore e i suoi remi
porta con sè
dove vuole arrivare
solo lei ormai lo sa
l'uomo con le sue idee
navigare più non sa.
e guardano il cielo
gli occhi pieni di speranza
i remi oramai
non servono più,
ma la barca non crede ( che sia finita )
e si aggrappa forte
all'uomo che ama
e lasciare non vuol più.
e la tempesta la batte dentro
e il mare sotto
l'uomo oramai non risponde più.
la barca allora combatte da sola
non è poi diverso
questo tempo dalla sua vita.
la barca e il suo uomo
ora sono arrivati
una spiaggia deserta
li ha infine ospitati
la tempesta continua
ma non importa più
l'amore li ha salvati
una volta di più.

And the boat is there that struggle
with the waves of the sea
and the fisherman and his oars
brings with it
where she's going
only she now knows
the man with his ideas
browse more does not know.
and look at the sky
eyes full of hope
the oars now
no longer needed,
but the boat does not believe (it's over)
and clings strong
the man she loves
and no longer wants to leave.
and the storm beats inside
and the sea below
the man now no longer responding.
the boat then fight alone
is not different
this time from its life.
the boat and her man
now arrived
a deserted beach
them finally hosted
the storm continues
but it does not matter anymore
love has saved them
once more.