I barboni della città

tgfmusica ha scritto il 08.10.2012 ore 17:25
185
Tags:

canzone sociale, sui barboni costretti a rinunciare a tutto, senza più amici, e nessuno che ha cura di loro.

224
I BARBONI DELLA CITTA’
Testo e musica di TROIANO Gianfranco

Guarda quelli la
Seduti su quella panchina?
Ubriachi dalla sera alla mattina,
Con la testa persa tra le nuvole
Vestiti sporchi e fuori moda,
E le scarpe che non hanno più la suola,
Girano per la città
E non sanno cosa mangeranno per cena,
Sotto quale ponte dormiranno la sera,
Chi sono?
Chi sono quelli la,
Sono i barboni della città,
Sono i barboni della città.
Delusi dalla vita che li ha traditi
E dagli amici che li hanno abbandonati,
Senza più nessuno che dia loro amore
E nessuno che gli faccia battere il cuore,
Sono i barboni della città,
Sono i barboni della città.
Non sanno cosa fare tutto il santo giorno,
Non sanno cosa fare per passare il tempo,
Frugano nei secchi della spazzatura
Cercano qualcosa da mangiare la sera.
Ogni tanto fermano qualche passante
Gli chiedono qualcosa per comprare il pane,
Ma questi per paura di una malattia
Gira le spalle e fugge via,
Sono i barboni della città.
Sono i barboni della città.
…………………………..
Chi sono?
Chi sono quelli la,
Sono i barboni della città,
Sono i barboni della città.
Delusi  dalla vita che li ha traditi                           
E dagli amici che li hanno abbandonati,                                                                                                                     Senza più nessuno che dia loro amore                                
E nessuno che gli faccia battere il cuore,           
Sono i barboni della città,                                   
Sono i barboni della città.                                   
Camminano in silenzio rasente i muri                                                                               
Girando per le strade come fantasmi,
Tutto quel che hanno lo hanno addosso
E sono orgogliosi e molto intelligenti,
Se per puro caso ne incontri uno
Non voltar le spalle non fuggire via,                                                                             
Domandano soltanto un pezzo di pane,                                                                               
Se gli dai qualcosa li farai contenti.
Sono i barboni della città,
Sono i barboni della città.

TESTO INGLESE

224
THE CITY'S BUMS
TROJAN Gianfranco lyrics

Watch those
Sitting on that bench?
Drunks from evening to morning,
With the head lost among the clouds
Dirty clothes and unfashionable,
And the shoes that no longer have sole
Around the city
And don't know what to eat for dinner,
Under that bridge at night, sleeping
Who are they?
Who are those people,
Are the city's bums,
Are the bums.
Disappointed by life that he betrayed them
And from friends who have abandoned them,
Without anyone to give their love
And none that make the heart beat,
Are the city's bums,
Are the bums.
Don't know what to do all the Holy day,
Don't know what to do to pass the time,
Dig in trash cans
Looking for something to eat in the evening.
Every once in a while stop passer-by
Ask him something to buy bread,
But these for fear of a disease
Turns his back and runs away,
Are the bums.
Are the bums.
…………………………..
Who are they?
Who are those people,
Are the city's bums,
Are the bums.
Disappointed by life that he betrayed them
And from friends who have abandoned them,

Without anyone to give their love
And none that make the heart beat,
Are the city's bums,
Are the bums.
They walk in silence at the level of the walls
Wandering the streets like ghosts,
Everything they have on
And I'm proud and very intelligent,
If by chance they meet one
Not voltar shoulders do not run away,
Ask only a piece of bread,
If by something you like them.
Are the city's bums,
Are the bums.

Commenti

Sandro_Glavina_Channel ha scritto il 08.10.2012 ore 22:14

Clochards story  !! Mi ricorda le ballate di William Keaton anni 60 ex cantanutore barbone di Sunfield che si esibiva nell'underground londinese cantando storie di vita emarginata. Un consiglio spassionato: onde consentire una migliore comprensione universale delle tue canzioni, se puoi pubblica di seguito il testo in italiano e possibilmente anche in inglese. Per quanto ho ascoltato, il tuo avoro mi piace molto. Ciao da sandro

Modificato l'ultima volta da Sandro_Glavina_Channel il 08.10.2012, 22:14, Modificato in totale 1-volte.

Sandro Glavina is an italian composer, named L'Uomo e L'Ombra. The choice of the name derives from the title of the album "L'uomo e l'ombra" of the band "Abstract Music Nuova Esistenza", an experimental group founded by Sandro Glavina together with his friends in the mid-70s.

In the period 2009-2022, L'Uomo e L'Ombra has done 84 albums. The compositions of Sandro Glavina are partly influenced by progressive rock. Sandro has developed a personal style with many experimentations and actualizations. He offers music beyond borders by intertwining different styles in crossover with each other. Prog, psychedelia, classical, post-rock, jazz, pop are some of the influences that dissolve in ambient atmospheres, citations of contemporary music and minimalist nuances. Sandro Glavina aka L'Uomo e L'Ombra plays the music using VSTI synthesizers, keyboards and adds some loops. Sandro isn't a professional musician, composes and plays music just for fun, but his works reach a good outcome, pleasant to listen. L'UOMO E L'OMBRA

https://www.jamendo.com/artist/495948/l-uomo-e-l-ombra/albums

https://www.reverbnation.com/luomoelombra/songs

https://www.facebook.com/luomoelombra/

   

Vecchio utente ha scritto il 19.12.2012 ore 23:02

Hallo Tgf!

Ich kann leider kein Italienisch, deshalb verstehe ich den Text leider nicht.

Spielst du das ganze life?  Dafür bekommst du von mir 5*****

Für mich ist das erstklassiger Italienischer "" Blues """

**************Bravo****************

Grüß 

Pet

TheDJGrandfatherKoeddi ha scritto il 19.12.2012 ore 23:40

Hi,

ich gebe Pet recht, auch ich kann kein Italienisch ist aber ein sehr guter Song geworden

 

Starless-Friend

 

Modificato l'ultima volta da TheDJGrandfatherKoeddi il 19.12.2012, 23:40, Modificato in totale 1-volte.

ich bin baujahr 1963 und Vater von 2Kindern und Musikverrückt

Mann nennt mich auch der Dieter Bohlen ohne Kohlen

Achtung !
Meine Songs entsprechen nicht den üblichen Hörgewohnheiten, sondern spiegeln nur meine persönliche Auffassung von Musik wieder.
Die Leute, die meinem speziellen Humor - den ich die Musik einfließen lasse - nicht folgen können, gibt es auf dieser Plattform ausreichend Mainstream zu hören.
Falls Dir oder Ihnen meine Musik gefällt, stell deine oder Ihre Anlage bitte auf Zimmerlautstärke - dein oder ihr Nachbar könnte anderer Meinung sein.

Viel Spaß beim Zuhören, Mut und gute Kopfhörer wünscht,

Euer Köddi

 

Zum kostenlosen Daunload des Albung bitte hier klicken

http://www.youtube.com/user/dirkkoe

https://soundcloud.com/k-ddi

 

"Ich sage immer die Musik ist das Blut der Weld"

"Ich sage immer las die Musik in den Adern erklingen"

Hardware: Arturia Analog Lab, Fame Mix-802 FX USB,  RH Sound Wirelese Mic. Receiver, I Mac, Windows 10 Server, Fame Keyboard, Fender Stratocaster, E-bass, Halbakustisch Gitare,

Software: Apleton, Sampledude ProX, MMX Productionssuite, Analoglab, ElectraX, Gladiator, Astraldreamer, Diva, Groove Generator, Tr808, Absynth,

Videobearbeitung -Video Deluxe 2016 Plus, Elemens, I Movie

Und risiges Sampler-Tool vorhanden

Vecchio utente ha scritto il 20.12.2012 ore 10:03

Mi piace, sia testo che musica, ci si potrebbe fare un bel Reggae.
Complimenti.

Vecchio utente ha scritto il 20.12.2012 ore 19:45

molto bene sia il testo che la base musicale.

una traccia molto bella, tocca un argomento molto sociale, ed in modo semplice e diretto

ciao franco

 

 

starless friend

Vecchio utente ha scritto il 20.12.2012 ore 19:52

Argomento sociale serio,raccontato con un sound molto gradevole.

Bel lavoro 5*****

Ciao 

Heuno

Maboe ha scritto il 20.12.2012 ore 20:26

A very fine song with interesting sounds. I like it very much though I can't understand the text. But I hear that you're telling a story which is worth to translate.

Well done!

Mathias

Starless friend

Alighiero-Tozzi ha scritto il 25.12.2012 ore 21:09

Ciao Gianfranco, bel lavoro, molto curato nel ritmo e nel testo, originale e veritiero.

Ottimo

Modificato l'ultima volta da Alighiero-Tozzi il 25.12.2012, 21:09, Modificato in totale 1-volte.

Ho scritto la mia prima canzone nel 1991, ho smesso nel 1993 dopo aver realizzato un piccolo album casalingo e ho ripreso a scrivere e comporre nel 2011 dopo tanto tempo passato in tante occupazioni.

Fin da piccolo ho amato la canzone italiana da De Andrè a De Gregori, da Tenco a Branduardi, La New Wave ed il rock classico. Ringrazio la mia professoressa di musica delle scuole medie per avermi fatto ascoltare a 11 anni la musica classica che è la mia vera passione.

 

Skorpion62 ha scritto il 27.03.2013 ore 08:16

sehr schöne Musik

Respekt  für alle die hier selbst singen

sehr gute Arbeit

Gruß skorpiON 62

tingel ha scritto il 27.03.2013 ore 19:47

Sorprendentemente Gianfranco ... ben diverso e ben fatto ... buon testo ... buona musica - congratulazioni ... Saluti Andi

maxcon62 ha scritto il 28.03.2013 ore 16:36

Sei davvero un ottimo cantastorie ..

bel brano ..... semplice ed incisivo !

Mi piace

Max

 

DEPO57 ha scritto il 28.03.2013 ore 21:19

TESTO VERITIERO E CHE BEN DIPINGE UN QUADRO TIPICO DELLE GRANDI CITTA, DOVE UN SOGNO NON DIVENTA REALTA....BRAVO GIANFRANCO

Vecchio utente ha scritto il 29.03.2013 ore 00:57

CHE DIRE GIANFRANCO? IL TUO STILE E' SICURAMENTE ORIGINALE, COSI' COME SINGOLARE E'  LA TUA TIMBRICA. LE MUSICHE MI RICORDANO MOLTO VAGAMENTE I PRIMI BRANI DI VASCO. COL TESTO, DENUNCI APERTAMENTE QUELLA CHE E' PURTROPPO LA DRAMMATICA E TRISTE SITUAZIONE SEMPRE PIU' DIFFUSA NELLE NOSTRE CITTA' E, NON SOLO. SEI UN CONTENITORE DI VERSI E RIME, OLTRE CHE UN ATTENTO OSSERVATORE DI REALTA' VARIE. BRAVO TGF. UN SALUTONE... STEFANO

Vecchio utente ha scritto il 29.03.2013 ore 09:07

Hello ,

Yes very good music !      == 5*

Vecchio utente ha scritto il 30.03.2013 ore 20:06

Ricori Gianfrà !! che fui tra i primi a dirti che avevi uno stile molto particolare che con il tempo sarebbe stato apprezzato ..e vedi che è così ho sempre creduto nel tuo talento di scrivere bei testio e immediati e il canto (pur non avendo tanta tecnologia tipo salle da incisioni, alle tue spalle ) è particolare e piacevole ed in questo io vedo unicità , coiè non copi nessun cantautore, sei tu , unico e originale ... Bravo Gianfrà !!
*Io ti chiamocon il calore  Napoletano Gianfrà ma se no ti piace ti chiamo per esteso la prossima volta ..è chiaro che Gianfrà vuole essere un gesto carino e di amicizia come se fossi un mio vicino di casa.
Un mare di bene
Antonio

ballabarr ha scritto il 01.04.2013 ore 01:52

Hi tgf very nice song,a bit sad
55*  have a good day my music friend

Modificato l'ultima volta da ballabarr il 01.04.2013, 01:52, Modificato in totale 1-volte.

Im from sweden 55 year's young play 4 instruments,(Drums is my main instr) guitarr,keybords,and some bassand im learning to play faceorgan (Harmonica) I make my musc self.I love icehockey and soocer,bean to cooking school,bean a sailor for 10 years,but not anymore hade my last ship 1993 and i miss that job  (cargoship) see the world and get pay'd for it,that's nice

(Pleace wright in english if u can no requirement just a wishes)