Chianti e bistecca

tgfmusica ha scritto il 02.08.2013 ore 01:06
198
Tags:

Si fa presente, per chi vuole ascoltare,  che questa canzone l'ho scritta dopo avere ricevuto un testo da Sandro Glavina, forse non è una grande cosa, ma mi sono divertito molto. Anche la copertina è opera di Sandro

236
CHIANTI E BISTECCA
Testo Sandro Glavina
Musica Troiano Gianfranco                     

Ogni giorno bevi brendy                    
perché tu lo trovi trendy,               
e ti fai pure un bourbon              
che trovi molto bon,                
poi ti fai un bicchierino               
di dolcissimo grappino,                   
e se sei uno sportivo                     
un alcolico aperitivo                               
                                                                  
Mentre  il povero pensionato            
mette il whisky sul gelato,                 
e la dolce sua signora,                     
beve cherry di buon’ora,                 
se lavori nei cantieri                         
devi bere Bloody Mery,                     
se la cosa ti sgomenta,                      
fatti un Wodka con la menta.         
                                                             
Sei stressato per la fila                         
bevi lemon con tequila,                  
se invece vuoi cenare                     
e la bistecca assaporare,               
tu non devi  indugiare                            
e non puoi dimenticare,                
un bon bicchiere di chianti
fa felice tutti quanti.

TESTO INGLESE
 

CHIANTI AND STEAK
Text Sandro Glavina
Trojan Music Gianfranco

Daily drink brendy
because you are trendy,
and you do well as a bourbon
they are very good,
then you take a shot
sweet grappino 's,
and if you're an athlete
an alcoholic aperitif

While poor pensioner
puts the whisky on ice cream,
sweet and his lady,
drink good cherry now
If you work in the yards
You must drink Bloody Mery,
If you dismayed,
make a Vodka with Mint.

You're stressed for the row
drink lemon with tequila,
If you want to dine
and the steak taste,
you don't have to linger
and you can't forget,
a good glass of chianti
makes everyone happy.

 

 

Commenti

Sandro_Glavina_Channel ha scritto il 02.08.2013 ore 01:34

In altri tempi "l'etica" della Community avrebbe voluto che in un progetto in cui in qualche modo sono coinvolto, non ci fosse da parte mia un commento. B A L L E  !!!!! Ora come ora il mio commento lo stampo qui e pure  a GRANDI LETTERE...In sostanza ciò che voglio dire è che le collaborazioni, di qualsiasi natura esse siano, conducono sempre a dei buoni risultati  come, a mio avviso, in questo caso (ed altri innumerevoli casi già accaduti). Non posso pertanto astenermi dalla "stellazione" , poichè il merito di aver portato in porto il progetto è tutto di Gianfranco !!!  SOSTENGO INOLTRE CON LA CONSAPEVOLEZZA DELLA RAGIONE (scusate la mia modestia) che la creatività, l'entusiasmo, la continuità di Gianfranco sono un GRANDE ESEMPIO in questa Community. IT'S WONDERFUL !!! ciao da sandro

Modificato l'ultima volta da Sandro_Glavina_Channel il 02.08.2013, 01:34, Modificato in totale 1-volte.

Sandro Glavina is an italian composer, named L'Uomo e L'Ombra. The choice of the name derives from the title of the album "L'uomo e l'ombra" of the band "Abstract Music Nuova Esistenza", an experimental group founded by Sandro Glavina together with his friends in the mid-70s.

In the period 2009-2022, L'Uomo e L'Ombra has done 84 albums. The compositions of Sandro Glavina are partly influenced by progressive rock. Sandro has developed a personal style with many experimentations and actualizations. He offers music beyond borders by intertwining different styles in crossover with each other. Prog, psychedelia, classical, post-rock, jazz, pop are some of the influences that dissolve in ambient atmospheres, citations of contemporary music and minimalist nuances. Sandro Glavina aka L'Uomo e L'Ombra plays the music using VSTI synthesizers, keyboards and adds some loops. Sandro isn't a professional musician, composes and plays music just for fun, but his works reach a good outcome, pleasant to listen. L'UOMO E L'OMBRA

https://www.jamendo.com/artist/495948/l-uomo-e-l-ombra/albums

https://www.reverbnation.com/luomoelombra/songs

https://www.facebook.com/luomoelombra/

   

DIANA-KUNDERA ha scritto il 02.08.2013 ore 01:49

Mi associo pienamente al pensiero di Sandro. Riguardo il testo è ovvio che si "gioca" e sono propensa a sostenere la tesi del Chianti (in misura del tutto moderata e rigorosamente "Gallo Nero" da accompagnarsi ad una buona "Fiorentina") Aborrisco la consumazione dei superalcolici e mi auguro che molti siano pronti a sostenere questa tesi. Il testo mi sermbra orientato al versante della  giusta ironia. Da "cardiologa".....sparo anch'io dei versi orientati alla PREVENZIONE: "POCO SALE - TANTE SCALE - NIENTE FUMO E BUON CONSUMO DI...ACQUA MINERALE" ! DK    

CONDOMINIO ha scritto il 02.08.2013 ore 02:03

L'assemblea di condominio si associa ai precedenti commenti. Ed aggiunge questi versi:

SE TI PASSA PER LA TESTA

DI FAR UNA GRANDE FESTA

PUOI FORNIRTI  PER DAVVERO

 DI BEVANDE AD ALCOL... ZERO !!

 

 

MagicaRaffy ha scritto il 02.08.2013 ore 02:08

Sostengo appieno la campagna anti-alcool e la campagna delle brillanti collaborazioni. Da igienista dentale mi sembra doveroso aggiungere questi due versi:

DOPO LA BISTECCA E IL VINO

USA BEN LO SPAZZOLINO !!!!! 

Baci da Raffy

DEPO57 ha scritto il 02.08.2013 ore 15:28

come dire...il buon sangue non mente ...e come mi sembra di capire, nelle vene di Sandro non scorre solo sangue , ma anche del buon vino....questo testo è allegro, ironico e spumeggiante , frizzante, forse un po troppo alcoolico per i miei gusti....concordo con il commento della ( collega? ) Diana, ma penso che un buon vino quando ce v0' ce vo' !!! Penso anche che in questa comunity l'unica voce adatta alla realizzazione del progetto sia proprio quella del magico artista Gianfranco, che ha interpretato magistralmente la composizione. La musica è una ballata perfetta per accompagnare una bicchiere di allegria insieme agli amici....

complimentissimi ad entrambi

Un abbraccio 

Poalo

gerrycix ha scritto il 02.08.2013 ore 16:07

E si.... non poteva mancare un buon bicchiere con la bistecca , anche buon cabernet franc può andar bene.....vero Sandro ? Ma questa cosa cade proprio a fagiuolo come si dice ....casualmente fra una settimana circa sarò in partenza per la maremma.....e mi ricorderò...di questo brano davanti a una fiorentina nel piatto e un buon chianti ! Bella iniziativa ragazzi , complimenti a tutti due.......mitico Gianfranco!

Un saluto David

Gerrycix

Vecchio utente ha scritto il 02.08.2013 ore 16:57

Ragazzi siete davvero grandi!!

Creativita' ai massimi livelli,questo lavoro e' allegro e spumeggiante,me lo immagino cantato da tutti intorno a una grande tavolata.

Complimenti sinceri.

Un salutone.

Heuno

Vecchio utente ha scritto il 02.08.2013 ore 18:44

alla faccia degli astemi, alla faccia dell'estate che ci  fà riempire di birra.

divertente esuberante  e cme sempre simpatico e di buona fattura sia poetica che compositiva

francpo

Vecchio utente ha scritto il 02.08.2013 ore 18:56

esuberante, leggera, un pò fuori , ma và bene è estiva e spensierata

SWP

djroar ha scritto il 02.08.2013 ore 23:49

Great song, cheers my friend 

Modificato l'ultima volta da djroar il 02.08.2013, 23:49, Modificato in totale 1-volte.

Music has always been part of my life. I started making music as a hobby for a couple of years ago. I work in an aluminum production plant, hard work but I'm not complaining.

Cheers Music friends :-)

seraphin ha scritto il 03.08.2013 ore 12:28

Salut l'ami un bon travail avec ce morceau !!!

Baptiste

maxcon62 ha scritto il 04.08.2013 ore 11:30

Basta ascoltarla per ubriacarsi.. mi gira già la testa

albertograzioso ha scritto il 05.08.2013 ore 22:49

lo sai che se presa sul serio potrebbe essere un tormentone ...pensaci !!!

 

Maboe ha scritto il 06.08.2013 ore 21:00

A fantastic music of Gianfranco and great lyrics of Sandro!

It results this wonderful collaboration. Bravo you two!

Mathias

Maury ha scritto il 12.08.2013 ore 00:04

.........simpaticissima collaborations!!!    Bravi!

                   Ciao da Maury.

VisionART ha scritto il 20.08.2013 ore 14:26

Bravo!

I like your style.

ciao

Sue