Le temps immobile( musique:Larengonat;texte, chant : Semelles de Vent)

Semelles-de-Vent Posté à 19/08/2024 19:56
46
Balises: Artiste Music Maker, Ambient, Bande son

Mon ami Larengonat m'a permis d'écrire un texte sur une de ses magnifiques musiques ( il publie sa musique sur Soundcloud). J'espère que vous aimerez ce morceau

 

PAROLES
Ce n'est pas le temps qui passe
C'est nous qui passons dans le temps
Comme une comète entre deux âges
Comme une étoile, comme un mirage

Ce n'est pas le temps qui passe
C'est nous qui passons dans le temps
Tête la première vers les désastres
Que créent nos pouvoirs impuissants
Comme une comète entre deux astres
C'est nous qui passons dans le temps

Avec nos horloges, nos cadastres,
On croyait dominer le temps,
L'espace, la terre, la mer, le ciel
Et tout le grand chambardement
Alors avant de se faire la belle,
poussière d'étoile, salue le temps !
________________________________________________________
Time is not passing
We are the ones who pass through time
Like a comet between two ages
Like a star, like a mirage

Time is not passing
We are the ones who pass through time
Head first on disasters
What do our powerless powers create
Like a comet between two stars
We are the ones who pass through time

With our clocks, our cadastres,
We thought we dominated time,
Space, land, sea, sky
And all the great upheaval
So before leaving this world,
Stardust, greets the time !

______________________________________________________

Es ist nicht die Zeit, die vergeht

Wir sind es, die durch die Zeit gehen

Wie ein Komet zwischen zwei Zeitaltern

Wie ein Stern, wie eine Fata Morgana

Es ist nicht die Zeit, die vergeht

Wir sind es, die durch die Zeit gehen

Kopf voran in die Katastrophe

Was unsere machtlosen Mächte erschaffen

Wie ein Komet zwischen zwei Sternen

Wir sind es, die durch die Zeit gehen

Mit unseren Uhren, unseren Katastern,

Dachten wir, wir würden die Zeit,
Den Raum, das Land, das Meer, den Himmel

Und all die großen Umwälzungen beherrschen.

Also, bevor ich diese Welt verlasse,
Sternenstaub, begrüSt die Zeit !

 

Commentaires

franco-galateo Posté à 19/08/2024 20:17

interesting track.. sound research, vocal and lyrical interpretation very well done.. bravo

Franco

Paulo.Costa Posté à 19/08/2024 21:12

Beauty picture my Friend Semelles. Congratulations for your Music. Hug.

Paolo-Brenner Posté à 19/08/2024 22:44

Wonderful sound, french song and cover - congratulation!!

Alter-Falter Posté à 20/08/2024 12:31

... ... !!!

kreativ_music Posté à 22/08/2024 17:26

Wounderful Song 🙂👌👏❤️ LG, Tine

Vio-Project Posté à 03/09/2024 21:02

Wow, de superbes mots ! Livré par vous d'une voix merveilleuse ! Le travail musical de votre ami est génial ! J'ai vraiment aimé écouter cette chanson ! 👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯👌👌👌👌👌👑👑👑👑👑

A bientôt, restez en bonne santé, salutations de Sylvio 😎