Probablement l'affichage du programme n'est pas complète donc ajustez la résolution de votre moniteur à 1920 x 1080. Tous les menus devraient s'afficher complètement.
Mon monitor est un Full HD 1920x1080 pixels, diagonale 66cm, 16x9, ce phénomème n'apparait pas sur prox7 ni sur les VLD 2015.Je pense que le programme du ProX n'est pas fini,il y a plein de petits soucis tel que les sous-titres qui se dédoubles, sans réponse sur le forum.
J'espère que les ingénieurs de chez MAGIX lisent les questions du forum et préparent rapidement les solutions.
Imagignez maintenant que vous faites des vidéos professionnelles et qu'un tel problème survient, que faire. Les programmeurs ont de la difficulté à terminer un produit et ce n'est pas eux qui font des montages vidéos. Il n'y a pas une grande différence entre la version professionnelle et la version grand public.