La version VDL 2007 est sortie bien avant l'apparition de l'O.S. Windows 7, donc je ne suis pas étonné, qu'il puisse y avoir des fonctionnalités qui posent des problèmes soit d'utilisation soit de performance...
Pour votre cas, réaliser votre gravure avec un autre logiciel.