@Jean-Pierre-Purcaro Oui, vous pouvez enregistrer plusieurs pistes en même temps si votre interface audio dispose de plusieurs entrées.  Vous pouvez télécharger la version de démonstration gratuite et l'essayer.

Yes, you can record multiple tracks at the same time if your audio interface has multiple inputs. You can download the free demo version and try it out.