De qué versión de Foto Manager se trata? Es que puedes descargarte la versión de la página Web gratuita y probar. Si sigue en inglés, aunque es un poco arriesgado, pruebes probar abriendo el archivo Install.cfg que se crea en la carpeta del programa y comprobar si en la línea (abrelo con el editor de texto) de Language aparece ES por defecto.

Coméntame los resultados!