Probablemente el vídeo original esté rotado. No debería cargarse con un reproductor de vídeo normal del editor de forma incorrecta, pero de todas formas lo puedes rotar manualmente como indica la siguiente imagen: