Du willst nicht eine Filmspur verschieben, sondern die Objekte in der Filmspur. Dafür wählst du den Mausmodus für eine Spur oder für alle Spuren, wenn du in den unteren Spuren Objekte hast die mit verschoben werden sollen. Dann musst du nur noch klicken, festhalten und schieben.