Ich habe auch das seltsame Phänomem, dass (angeblich) alle Filme im Format 1:1 sind, was dann genauso bescheuert aussieht.
Das Problem lässt sich folgendermaßen lösen - zumindest bei mier:
Rechtsklick auf den Film - Objekteigenschaften.
Hier erscheint dann die falsche Einstellung 1:1
Daneben ist ein kleiner Pfeil, dieser öffnet eine Auswahl, zB 16:9.
Die richtige auswählen, auf OK klicken und auf die Frage, ob man die Film/Monitoreinstellung anpassen will, auf ja klicken.
Dann passt's.