Ich kenne nicht 'Filme auf DVD'. Dein Samsung-kamera hast wohl kein Firewire. Du mußt, glaube ich, die Dateien zu der PC-Festplatte kopieren mit dem USB-kabel. In dein PC findest Du vielleicht dein Kamera als eine externe Festplatte. Dann die Dateien zu die Timeline mit die Maus ziehen.
Hoffe Du mir verstehst !