Worüber wird das gemacht? Wenn z.B. per Client mit Imap verbunden wurde, dann werden die Mails nur zum Löschen markiert. In Outlook werden diese dann z.B. durchgestrichen markiert und können per Menü Bearbeiten/Gelöschte Nachrichten permanent löschen.
Ab der 2007er soll das automatisch auch mit dem Löschvorgang verbunden sein.