Du meinst wahrscheinlich eine Web-Designer Projektdatei ?
Nein, das geht nicht !

Es ist wie Kuchen backen.
Man braucht die Zutaten ein Rezept und die Werkzeuge/Geräte. 
Aus dem fertigen Kuchen kann man eventuelle analysieren, welche Zutaten verwendet wurden aber das Rezept ist weg, wenn man es nicht gesichert hat.

Serif WebPlus kann HTML-Seiten auslesen und in einem Websiteprojekt darstellen, aber das entspricht nie dem Original !

Mit den entsprechenden Programmierkenntnissen kann man den Code einer Website editieren und ggf. reparieren.

Gruß
Michael