Avec Maker, vous pouvez ouvrir une nouvelle page destinée à la fabrication de vos boutons (cette page sera paramétrée pour ne pas être publiée) voir capture ci-dessous.
Ensuite il ne vous restera plus qu'à copier/coller vos boutons ou autres objets sur les pages de votre site.
Si vous avez une barre de navigation elle sert pour l'accès aux pages que vous avez créées : l'ajout d'une nouvelle page crée automatiquement un nouveau bouton vers cette page,
Website Maker n'est pas fait pour le e-commerce, c'est un site en Flash, par contre avec Designer, vous en avez la possibilité.