Moin, moin!
Die Schneezeit und die Vorweihnachtszeit ist für alle Kinder eine besondere Zeit. Am Anfang wartet man ewig auf den ersten Schnee, aber dann (meistens!) kommt er doch über Nacht! Alles ist wieder ganz anders, als noch vor Tagen: Man kann im Schnee einen Schneemann bauen, im Schnee herum toben, auf dem Eis schliddern... usw., usw.
Dieses mal versuchen wir dieses Gefühl und den Spaß am Schnee zu beschreiben, wie Kinder es meist erleben. Da schmeckt ein Kakao so richtig erst dann, wenn man vorher ordentlich im Schnee getobt hat.
Wir laden Euch also auf den ersten Schnee und den Spaß darauf!
Wie immer haben wir alles selbst getextet, komponiert, arrangiert, aufgezeichnet und gemixt in unserem Windspeel-Studio.
Viele Grüße
Tanja u. Lutz
Windspeel
Plattdeutscher Text:
Refrain:
Öwer Nacht, öwer Nacht
Hett de Winter uns Schnee bracht
Öwer Nacht, öwer Nacht
is de Winter dar
Öwer Nacht, öwer Nacht
hett he Is un Köhl mitbracht
Öwer Nacht, öwer Nacht
is de Winter dar
Strophe:
Gestern nach weer dat allens gries un grau
dat is nu hüt alles witt
Gestern nach seeten wi in de Stuv
dat hölt Di hüt nich mehr binnen
Refrain
Hüt morn schient dat vun´t Fenster in
de Sünn schient op de Schnee
Dor sind nach nichmal 'n paar Footsporen in
de Welt sieht ut as nü
Refrain
De Jacken an un vör de Döör
Een Schleer hört ok dorto
Een Schneemann lacht di fründlich an
Moin, moin Schneefru un Schneemann
Refrain
Refrain
Hochdeutscher Text:
Refrain:
Über Nacht, über Nacht
hat der Winter uns Schnee gebracht
Über Nacht, über Nacht
ist der Winter da
Über Nacht, über Nacht
hat er Eis und Kälte mitgebracht
Über Nacht, über Nacht
ist der Winter da
Strophe:
Gestern noch war das alles schnuddelig und grau
Das ist nun alles weiß
Gestern noch saßen wir in der Stube
Das hält Dich heut nich mehr drinnen
Refrain
Heut´ morgen scheint das vom Fenster herein
Die Sonne scheint auf den Schnee
Da sind noch nicht mal ´m paar Fußspuren drinnen
Die Welt sieht aus wie neu
Refrain
Die Jacken an und vor die Tür
Ein Schlitten gehört auch dazu
Ein Schneemann lacht Dich freundlich an
Moin, moin, Schneefrau und Schneemann
Refrain
Refrain
Text u. Musik: Lutz Rößger