Du könntest z.B. jedes Projekt als einzelne Photostory-Datei exportieren und dann die beiden Photostory-Dateien in ein neues, leeres Projekt importieren, so dass in diesem Projekt dann 2 Photostories enthalten sind - repräsentiert durch 2 Aktenreiter.
"Datei" > "Photostory verwalten" > "Photostory-Datei exportieren" und dann "Photostory-Datei importieren
Im BD-Menü wird dann für Photostory 1 und 2 jeweils ein Vorschaubild/Startbutton 1 und 2 erzeugt.
Oder meinst Du "über ein Menü wiedergeben" noch anders?
Ich habe dann mal versucht die erste Photostory zu laden und - ohne diese vorher zu schließen - gleich danach die 2. Photostory. Der daraufhin angezeigte Hinweis eröffnet alternativ die Möglichkeit, beide Photostorys zu nutzen.