ES geht darum, die Datenbank von einem auf ein anders System zu übertragen. Der Import versagt sowohl bei Fotmaker 8 wie auch Fotomaker 10 mit der gleichen Fehlermeldung. Hier der Screenshot:

--------------------------------------

+ DB-error

Time: 19:00:30 - 06/10/11

Program: Digital FotoMaker

Version: 8.0.1.147

--------------------------------------

Fehler in der MAGIX Datenbank !
Es ist möglich, dass einige Funktionen eingeschränkt sind.

--------------------------------------

Error code: 80000000

ServiceImpl::Wait :
*** IBPP::Exception ***
Context: ServiceImpl::Wait
Message: isc_service_query failed

SQL Message : -204
Undefined name

Engine Code : 335544855
Engine Message :
COLLATION MX_WIN1252_FS_NOCASE for CHARACTER SET WIN1252 is not installed
--------------------------------
Bezieht sich der Hinweis auf Sony-Ericsson-Software auf die Quell- oder die Zielmaschine?