Das "Anheften" wäre natürlich die gewünschte Funktion für Deinen Zensurbalken. In Video deluxe 15 Premium geht das von Hand etwa so:

 
Schwarzes Bild in die Timeline ziehen und anwählen.

Im Mediapool Bewegungsffekte „Ausschnitt/Zoom“ anwählen.

Dort „Proportionen frei“ einstellen und mit der Maus im Videofenster den Rahmen auf die gewünschte Größe einstellen.

Nun hast Du einen Balken, der sich nicht bewegt.

Bei den Bewegungseffekten gehst Du nun auf „Position/Größe“ und schiebst im Monitor den Balken auf die 1. gewünschte Stelle. Unter dem Effektefenster ist ein weißer kleiner Doppelpfeil, der nach oben zeigt. Diesen anklicken: Es öffnet sich eine kleine Timeline für Effekte. Dort sind in Zeilen verschiedene Parameter angezeigt, in der obersten „Position und Größe“, diesen Eintrag anwählen und einmal auf die kleine weiße Raute klicken über dieser Timeline. Es wird ein „Keyframe“ an der augenblicklichen Stelle gesetzt.

Nun verschiebst Du den roten Cursor in dieser Timeline bis zur der Stelle, bei der sich der zu verdeckende Hintergrund anfängt zu bewegen: erneut Keyframe setzen. Cursor weiterschieben, bis die Bewegung in einer Richtung endet. Den Balken auf die gewünschte Stelle schieben und neuen Keyframe setzen.

 
Cursor weiterschieben und jede Bewegungsphase mit Startkeyframe und Endkeyframe versehen. Kontrolliere in der Schnitt-Timeline, ob die Balkenbewegung so ist wie gewünscht. Korrekturen kannst Du in der Effektimeline vornehmen, indem Du die Keyframes anspringst und evtl. die Balkenposition änderst oder weitere Zwischenkeyframes mit neuer Balkenposition einfügst. Eine etwas mühselige Arbeit, aber so in etwa müsste es gehen.

Viel Vergnügen Bernd