das liest sich wie ein Rechteproblem. Gab es Änderungen bei deinem Provider?
Ist das Passwort auch wirklich richtig? Sorry, aber das ist automatisch der erste Gedanke..
Um den Rechten auf den Grund zu gehen wirst du wohl, um deine Verzeichnisse auf dem Server sehen zu können, ein externes FTP-Programm brauchen. Wie lädst du denn die Dateien hoch?