@Andreas-Dilly Nein, eine Melodie in Vocal-Tune einfügen geht leider nicht. Das Tool erwartet eigentlich schon eine Melodie die nur leichte Korrekturen braucht.

Daher ist deine Idee gar nicht so einfach umzusetzen.

Du könntest zum Beispiel einen Vocoder benutzen: https://tal-software.com/products/tal-vocoder

Lade den Vocoder auf eine Spur. Dann klickst im Vocoder auf den Input Mode (Button auf der rechten Seite) und dann werden der Linke Kanal als Träger und der rechte Tonkanal als Modulator verwendet. Das heißt du musst dort eine Stereo-Datei ablegen, die musst du zuerst in einem anderen Projekt erstellen und exportieren. Linker Kanal ist die Melodie als Audio-Signal, rechter Kanal ist dein gesprochener Text.

Das Ergebnis klingt natürlich "roboterhaft", vielleicht gefällt es dir aber.

Was du noch machen könntest: den Text im Music Maker oder in Vocal-Tune in die einzelnen Silben oder ganze Wörte zu zerschneiden und dann mit der Pitch-Funktion oder Vocal-Tune nach oben oder unten zu pitchen.

Wenn du dich mit Sampler-VSTs auskennst, dann könntest du die Schnipsel auch dort reinladen und auf dem Keyboard spielen. Das erfordert aber Einarbeitung in Sampler-VSTs.

Es gibt auch spezielle VSTs mit denen du aus Text Gesang machen kannst, wie das kostenlose

Alter/Ego https://plogue.com/products/alter-ego.html

oder gegen Bezahlung:

Vocaloid http://www.vocaloid.com/en/

Chipspeech https://www.plogue.com/products/chipspeech.html 

oder Emvoice https://emvoiceapp.com/

Die klingen jedoch alle sehr künstlich. Aber wenn dich das nicht stört, dann kannst du die Instrumente mal testen.