Der Webdesigner erstellt "nur" ein HTML Gerüst. Nichtsdestotrotz kann man php Formulare nutzen. Dafür gibt es grundsätzlich zwei Wege. Entweder eine Einbindung per include oder per Iframe.
Jede Möglichkeit hat Vorteile. Was für dich besser ist, können wir mit deinen gegebenen Informationen noch nicht beurteilen. Was aber klar ist : Der Code für das Formular muss fertig vorliegen. Welche Vorkenntnisse hast du in php?
Möchtest du deinen Wunsch ein bisschen genauer erklären?