[...] genau das meinte ich. [...]

OK, im u. a. Screenshot siehst Du, wie Du den weiter unten geposteten Code in den WD einbauen kannst:

Und hier kommt der CSS Scriptcode + HTML Tag mit den Daten für das animierte Objekt:

<img class="slide-right" src="./index_htm_files/skizze.png" width="210" height="100%" alt="Pferd">
<!-- Zuweisung zur CSS Klasse + Objektquelle mit Größenangabe und Pfad -->

<style>
.slide-right {  /*CSS Klasse für Animationsart und Laufzeit (hier 4 Sekunden)*/
    -webkit-animation: slide-right 4s linear infinite alternate both;
            animation: slide-right 4s linear infinite alternate both;
}
</style>

<style>
/* ----------------------------------------
 * animation slide
 * ----------------------------------------
 */
@-webkit-keyframes slide-right {
  0% {
    -webkit-transform: translateX(0); /*Animation startet links, bei 0px */
            transform: translateX(0);
  }
  100% {
    -webkit-transform: translateX(800px); /*Animation endet rechts, bei 800px*/
            transform: translateX(800px);
  }
}
@keyframes slide-right {
  0% {
    -webkit-transform: translateX(0);
            transform: translateX(0);
  }
  100% {
    -webkit-transform: translateX(800px);
            transform: translateX(800px);
  }
}
</style>

den o. a. Code übernimmst Du am besten mit copy & paste in den HTML Body des Platzhalters, den du für Dein Projekt angelegt hast.
Natürlich musst Du noch den Dateinamen (und den Pfad) im HTML Tag auf das von Dir benutzte, animierte Objekt anpassen.
Auch die Animations-Laufzeit + Start und Endpunkt müssen noch angepasst werden, damit es in Deine Seite passt.

Sinnvollerweise kopierst Du die Grafik (oder das Bild) für Deine Animation direkt in das Hilfsverzeichnis Deines Projekts. Der WD sorgt dann dafür, dass das Objekt korrekt im Verzeichnis "index_htm_files" abgelegt wird, damit die Pfadangabe "./index_htm_files" nicht zu einem Fehler führt!

Hier kannst Du die lauffähige Projektdatei herunterladen (inkl. Hilfsverzeichnis) und sie ggf. als Muster für Deine Arbeit verwenden.

Der komplette Code ist das Ergebnis eines Codegenerators, den Du hier finden kannst. Da gibt's noch "haufenweise" andere Codebeispiele für CSS gesteuerte Animationen... 😉

Na dann, viel Erfolg 👍