Der einfachste Weg geht über eine Navigationsleiste, die Du auf einer popup Ebene anlegst.
Die popup Ebene kannst Du dann mit einem MouseOver eines beliebigen Objekts einblenden. Das Objekt kann dann natürlich auch eine Grafik mit drei Strichen sein.
Denk aber bitte daran, dass mobile Geräte keine MouseOver Funktion kennen. Du solltest für den Fall auch das Öffnen der popup Ebene durch einen Klick vorsehen.