Hallo,

einfach ein Text oder ein Bild markieren und das Link-Symbol klicken. Im sich nun öffnenden Web-Einstellungen-Dialog unter Links kannst Du den "Link auf externe Seite" eintragen. Hier www.youtube.com eintippen. Unten kannst Du noch einstellen, ob sich ein neues Fenster öffnen soll usw.

Gruß, André