Ich habe nach Import von MPEG4 Dateien in VDL19 keine Tonspur.Test mit MediaInfo ergibt :MPEG Audio 160 Kb/s ,2channels 40,0 Khz Layer 3 , Joint Stereo/MS Stereo.
Zieh dir XMediaRecode, als Format MP4, deto als Endung, bei Video KOPIEREN, bei Audio wählst du AAC, dann Job hinzufügen, nun solltest du ein Video erhalten mit Audio.