Hallo,
Ich habe bereits die Videos für meine Familie erstellt die sind also fertig.
Nun möchte ich diese Videos für meinen Schwager nochmals bearbeiten, denn er ist Taub, kann also meinen
Komentar nicht hören. Aus diesem Grund möchte ich die Bilder mit einem Text versehen.
Geht so etwas ??
Es freut sich auf eine Antwort
robili
Erstelle Untertitel in einer gesonderten Spur.
Beim Erstellen der DVD, wenns eine sein soll definierst diese als Untertitel und kann so ein- und ausgeblendet werden.
Wird nur eine mp4 Datei erzeugt, erstelle 2 Dateien, wobei die Untertitelspur einmal sichbar und einmal unsichbar geschaltet ist.
Beim Erstellen der DVD, wenns eine sein soll :-D definierst diese als Untertitel und kann so ein- und ausgeblendet werden.
... was in Video deluxe nicht geht... Warum also dieser Tipp?
Schöne Grüße,
Markus
Was in VDL nicht möglich ist, sind wahlweise ein-/auszublendene Untertitel.
Du kannst aber eine DVD erstellen, die die Beschreibung der Bilder als ganz normale Titel enthält.
Der Vorschlag von tecmaxy ist insofern umsetzbar, als das deer Film doppelt auf die DVD gebrannt wird, einmal mit und einmal ohne die "Unter"Titel. Das ist aber nur sinnvoll, wenn der Film nicht zu groß ist, da sonst die Qualität duch zu starke Komrimierung leiden würde.
Eine Auswahl wäre im Filmmenü möglich, ein Umschalten während des Filmes NICHT!
Gruß
Matthes
Hallo!
bitte was geht nicht? das mit den Untertiteln oder das mit der DVD ?
Genau, wie es schon geschrieben wurde: Video deluxe kann keine "richtigen" DVD-Untertitel erzeugen (die man also mit der Fernbedienung beim Abspielen ein- und ausschalten kann). Dieser Tipp ist daher unsinnig bzw. ich vermute, der Tippgeber hat es noch nie selbst ausprobiert.
Du kannst lediglich ganz normale Texteinblendungen erzeugen, die dann im Video fest verankert sind.
Schöne Grüße,
Markus
So wollte ich es ja, ich möchte jedes Bild mit einem Text versehen. und alles anschließend auf DVD brennen.
Ok, dann ist ja alles gut!
War mir nicht klar, dass es hier Verständnisprobleme gab, da die "normale" Texteinblendung eine der grundlegendsten Funktionen im Programm überhaupt ist.
Schöne Grüße und viel Erfolg!
Markus