Für mich ist die Lösung des Problems nach Allem, was Ihr geschrieben und getestet habt wie folgt: im Hochformat aufgenommene Smartphoneclips werden in VDL mit Vegas nicht stabilisiert. Bei im Querformat aufgenommenen Smartphoneclips klappt die Stabilisierung problemlos (habe ich gerade auch nachvollzogen). Wenn man hochformatige Smartphoneclips in VDL2022 mit Vegas stabilisieren will, dann muss man sie erst (einzeln) in VDL importieren und dann exportrieren (rendern). Den so behandelten Clip kann man dann in VDL wie üblich wieder importieren und in ein Filmprojekt einfügen und mit diesem eingefügten Clip klappt dann auch die Vegas-Stabilisierung. Die Lösung ist sicher nicht 100% optimal. Aber für mich, der ich sowas nur sporadisch mache, insoweit praktikabel, als ich mit dem Smartphone zukünftig nur noch im Querformat filme.

Super! Danke an alle, die sich zu diesem meinem Problem Gedanken gemacht haben und auch einige Zeit investiert haben. In diesem Sinne besonderer Dank an Korntunnel!