Da die FT nur für MPEG-Dateien erstellt wird, musst du bei AVI-Dateien nichts klicken, es gibt den Eintrag im Kontextmenü nicht.
Bei mp4 siehe mein Bild eine Antwort weiter unten.
aber eigentlich, wenn ich z.B eine mpeg 4 Datei habe mit 30 FPS auf DVD brennen für den DVD Player brennen möchte ist sie logischerweise asynchron, da ja das DVD Format in Europa 720x576 - 25 FPS hat.
d.h. man muß die 30 FPS mp4 Datei importieren und dann als MPEG 2 - 25 fps aufgeben, das si TV tauglich ist - und die MPEG 2 auf DVD brennen,