Make sure that everything is hooked up correctly, but also that you pick the appropriate audio driver in the analog recording dialog. If you connect the audio channels to the USB video grabber, you also need to select the appropriate driver for the USB video grabber's sound converter in the program. If the audio driver is set to e.g. your sound card, you obviously won't get any recording, as that is not where you're feeding the signal.