If you know your way around the Sound Forge Pro API and could help me write a script or two, I would be ever so grateful. Hell, I'd even pay you for it! Please reply to my post and we'll chat offline. Thank you!
I tried the link in the referenced post before I posted my request here. The jetdv site did not hold much that was helpful. Its "register" button took me to a porn site last night, and today it gives an internal server error.
This type of expertise seems to be as scarce as hen's teeth.