How can I input the langugy character on the screen?

richardlee988 wrote on 10/21/2012, 3:06 AM

RE:Title edit of MAGIX MOVIE EDIT PRO 16,

 

There is no problem when I typed the langugy chinese display on the screen in title /Standard , but when I click" OK", the characteristic will become the code confuse , my question is how can I input the more langugies into the MAGIX MOVIE EDIT PRO 16, and it will be exported the movie edited without any code confuse on the screen? I will be higher appreciated if I would receive your response with great helping soon. 

Comments

johnebaker wrote on 10/21/2012, 4:01 AM

Hi

Has your computer Chinese set as one of the languages you can use?

It would also help if you tell us which version of Windows you are using and the default language it is set to.

If you can post screen shots of what the characters look like, and the confused version it may help.

If you have Windows XP check that your computer has full Unicode enabled -
you may need the Windows XP installation disc to do this

1.  Click on Start, Control Panel, Date, Time, Language and Regional Options, Regional and Language Options

2.  Click on Languages tab at the top

3.  In Supplemental language support, check that  Install files for complex script and right to left languages is ticked.

4.  If ticked, leave it as it is. This means your computer is already fully enabled for Unicode. You need not do anything further and skip the step below.

5. If not ticked, tick it. It will install the required files and ask you to reboot.

John

Last changed by johnebaker on 10/21/2012, 4:12 AM, changed a total of 6 times.

VPX 16, Movie Studio 2025, and earlier versions 2015 and 2016, Music Maker Premium 2024.

PC - running Windows 11 23H2 Professional on Intel i7-8700K 3.2 GHz, 16GB RAM, RTX 2060 6GB 192-bit GDDR6, 1 x 1Tb Sabrent NVME SSD (OS and programs), 2 x 4TB (Data) internal HDD + 1TB internal SSD (Work disc), + 6 ext backup HDDs.

Laptop - Lenovo Legion 5i Phantom - running Windows 11 23H2 on Intel Core i7-10750H, 16GB DDR4-SDRAM, 512GB SSD, 43.9 cm screen Full HD 1920 x 1080, Intel UHD 630 iGPU and NVIDIA GeForce RTX 2060 (6GB GDDR6)

Sony FDR-AX53e Video camera, DJI Osmo Action 3 and Sony HDR-AS30V Sports cams.

richardlee988 wrote on 10/22/2012, 1:46 AM

Hi, John, very much appreciated for your helping, It has chinese code on my computer, and I am using the version of Window is Window 7.0 now. I can type the chinese on the generial file such like microsoft word, but when I use the software of Magix Movie Edit pro 16 to edit a mini-video, I edited the film credit title and typed the chinese word on it, it was displayed the confuse code but not the chinese code on the screen when the movie was exported. I tried to find out the route to export the movie with chinese code, but it is all failed. So that is why I am looking for the persons who are the expert can help me in here. would you please teel me how do to it? Thanks again for your time an great helping.

Richard