I think we need more info on this one - What file type is it/What kind of sound is associated with the file? If it's Dolby Digital sound, have you already activated the Dolby Digital codec? (Help - Activate additional functions - Activate Dolby Digital - Activate online, etc.)