Sometimes I open (import) a file to see just what it is. Then I want to dump it (with out changes) and look at another file with out closing the program.
Just delete it from the arranger in ACL. The program uses the file, it does not take it over. Most operations are non-destructive and are only instructions within the ACL. These do not modify the audio file. Just don't delete the file from your hard drive.