I think it would be best if you read the Quick Start section of the manual - this will take you through the steps you need to do - note the section on recording does not apply to you as you already have the source material.
The manual is a pdf file installed with the software. Click Start, Programs, Magix, Magix Movie Edit Pro xxxxx, Documentation.