Hallo Dineke, het lijkt er op dat het formaat van de film afwijkt van het voor het project ingestelde formaat.

Dus bijvoorbeeld: 'het project is ingesteld op het vroegere TV formaat 3:4 en de film is opgenomen in het huidige breedbeeld TV formaat 16:9'. Omdat 16:9 breder is dan 4:3 en ook lager, komen er zwarte randen boven en onder. (het verschil tussen 16:9 en 4:3). Misschien zijn de foto's ingesteld op het formaat van het project bijvoorbeeld project 16:9 en foto's 16:9, waardoor er geen verschil ontstaat.

Op basis van de oorzaak kan een (arbeidsintensieve) oplossing worden voorgesteld. Het wordt namelijk, het één of het ander, instellen op de film of op de foto's. Met andere woorden, als de fílm meer is in hoeveelheid, wordt het advies de foto's individueel aan te passen.

Controlleer, voor een volgende keer,  ook de instelling van de camera en het fototoestel, zodat beide op dezelfde formaatinstelling staan. Breedbeeld TV is tegenwoordig 16:9 dus een aan te raden instelling

Succes.

Veel succes