Dit is niet moeilijk. Koppel beeld en geluid los van elkaar en schuiven maar. Maaar!!! met welk programma en op welke wijze heb je het materiaal op de PC gezet. Daarna is er een beter antwoord te geven op uw vraag.
Loskoppelen van video en audio: clip selecteren op de tijdlijn en met het kettingsymbool bovenin het arranger venster ontkoppelen. Weer koppelen: Beide sporen van de clip selecteren en het andere kettingsymbool gebruiken.
even ter aanvulling: Voor het corrigeren van audio-video offset is een voorziening in VdL aangebracht. Rechtsklik op de film en kies: audio-video-offset instellen. Dan opent een schermpje waarin je frame-nauwkeurig (in stappen van 1 en 5 frames) de offset kunt regelen. Ontkoppelen is hierbij niet nodig.